Function visit_dir

fn visit_dir(
    dir: &Path,
    base: &Path,
    file_contents: &mut Vec<(String, String)>,
) -> Result<(), Error>

Helper function to recursively visit subdirectories and collect markdown file contents.